Języki

Tłumaczenia stron www z i na język włoski
Języki Praca tłumacza

Tłumaczenia stron www z i na język włoski – jak wykonać je poprawnie?

  Tłumaczenia z i na język włoski to najpiękniejszy przekład. Wie o tym każdy, kto choć raz zetknął się z tym językiem. Język włoski nie jest tak popularny jak język angielski. Ale według jego miłośników – jest piękniejszy. Melodyjny, śpiewny. Język włoski należy do grupy języków romańskich. Szacuje się, że w tym języku mówi przeszło […]

Czytaj całość
Perfekcyjny tłumacz angielsko - polski
Języki Praca tłumacza

Perfekcyjny tłumacz angielsko – polski – co go wyróżnia?

  Język angielski jest dziś najpopularniejszym językiem świata. Szacuje się, że co piąta osoba posługuje się nim w stopniu komunikatywnym. Dlatego też jest najczęściej tłumaczonym językiem obcym. Współczesny język angielski zdominował świat. Nie inaczej jest w Polsce. Posługujemy się nim niemal wszędzie, w każdej sytuacji, Nie tylko na szczeblu biznesowym, ale na co dzień. Zapotrzebowanie […]

Czytaj całość
Stare języki, które wciąż są w użytku
Ciekawostki Języki

Stare języki, które wciąż są w użytku

Czas płynął do przodu, jedne cywilizacje odchodziły, a w ich miejsce przychodziły nowe. Zmieniały się pokolenia, a języki wymierały lub udawało się im przetrwać przechodząc na przestrzeni wieków wiele metamorfoz. Ludzkości znanych jest wiele takich, które zniknęły, a wraz z własną śmiercią zabierały do grobów całe światy, nieodwołalnie utracone dziedzictwa cywilizacyjne i kulturowe. Jest i […]

Czytaj całość
Najpiękniejsze alfabety świata
Ciekawostki Języki

Najpiękniejsze alfabety świata

Od prostych do ozdobnych, od kanciastych do krzywych, od linii po wstążki i głowy zwierząt. Alfabety świata są jak małe wspaniałe dzieła sztuki. Od wielu z nich wprost nie można oderwać oczu, spoglądamy na nie niczym na cudowny obraz malarza i zatapiamy w nich wzrok na długie godziny. Fascynują i zadziwiają. Są łatwe i te […]

Czytaj całość
najpiękniejsze języki świata
Ciekawostki Języki

A ty wiesz, skąd pochodzą najpiękniejsze języki świata?

Większość z nas ma świadomość siły języków obcych. Uczymy się ich w szkole i na studiach, a także różnego rodzaju kursach. Pomagają nam w nauce, pracy, życiu osobistym i podróżach. W zglobalizowanym świecie wielojęzycznych społeczeństw znajomość języków ma ogromne znaczenie w ułatwianiu komunikacji i umożliwieniu ludziom uczestniczenia w kulturalnych, gospodarczych i społecznych działaniach społeczeństwa. Firmy […]

Czytaj całość
Podróżuj i mów w językach świata
Ciekawostki Języki

Podróżuj i mów w językach świata

Nasz świat z dnia na dzień staje się coraz bardziej połączony, a nauka innego języka jest najlepszym sposobem na wzmocnienie tych relacji. Niezależnie od tego, czy planujesz podróżować w różne zakątki globu, czy po prostu zapragnąłeś nauczyć się nowego języka, jest to fantastyczny sposób na poszerzenie horyzontów, poznawanie innych krajów i ich kultur, a także […]

Czytaj całość
Australijska odmiana języka angielskiego
Ciekawostki Języki Kultura Nauka języków

Australijska odmiana języka angielskiego

Jednym z najpopularniejszych języków na świecie jest język angielski. Jest tak powszechny, że występuje aż w trzech odmianach dialektycznych. Istnieje on w odmianie brytyjskiej (british english), amerykańskiej (american english) i australijskiej (australian english). Każda z nich ma swoje części wspólne. Ale także i odmienności. Skąd taka różnorodność w obrębie jednego języka? Wynika to w głównej […]

Czytaj całość
Zapotrzebowanie na tłumaczy języka angielskiego
Bez kategorii Ciekawostki Języki Nauka języków

Zapotrzebowanie na tłumaczy języka angielskiego

Język angielski jest jednym z najbardziej popularnych języków na świecie. Wydaje się, że nie ma miejsca gdzie nie można by się w tym języku porozumieć. Nie bez przyczyny nazywany jest także uniwersalnym językiem świata. Angielski to język światowego biznesu, kultury i kinematografii. Jest tak znany, że chyba wszyscy potrafią się nim posługiwać. Czy oznacza to […]

Czytaj całość
Potoczne zwroty po angielsku
Ciekawostki Języki Nauka języków

Potoczne zwroty po angielsku

Wszyscy wiemy, że mowa potoczna zdecydowanie różni się od formalnej. Na co dzień posługując się jakimkolwiek językiem rzadko stosujemy jego idealnie czystą gramatycznie formę. Podobnie jest w języku angielskim. Slangowe zwroty nie tylko wzbogacają ten język, ale przede wszystkim ułatwiają komunikację. Wszak ucząc się języka obcego oczekujemy, że będzie on przydatny na co dzień. Aby […]

Czytaj całość
Jak to przetłumaczyć
Języki Praca tłumacza

Jak to przetłumaczyć?

  Język polski do łatwych nie należy. Można się o tym przekonać rozmawiając z obcokrajowcami, którzy w celach prywatnych lub zawodowych postanowili osiąść w naszej ojczyźnie. Wyzwaniem jest wszystko – od wymowy, przez gramatykę, aż po pisownię. A na pewno jeszcze znajdzie się sto innych trudności. Polski gości na wielu listach najtrudniejszych języków do nauki, […]

Czytaj całość